lunes, 27 de diciembre de 2010

DESPUÉS NOSOTROS

Primero yo…

hice de mi rabia un sentimiento positivo,

conseguí hacer lo mismo con mi odio,

anulé mi corazón volviéndolo negro

y acabé con mis lágrimas secándome por dentro.

Me olvidé del mundo,

centrándome en mi.

Disfruté observando como él…

se olvidaba de mi.


Ahora tú…

anulas mi rabia convirtiéndola en esperanza,

desarmas mi odio tornándolo cariño,

alimentas mi corazón devolviéndole la vida…

joder…, quien sabe lo que podrías hacer con mis lágrimas.

Ahora relajo mi narcisismo

mientras me centro en ti.

Disfruto observando como tú…

te acuerdas de mi.


Después nosotros…

almas perturbadas buscando su ser

o intentando concluir si desean ser.

Anuladas por el querer hacer

o intentando centrarse en el poder hacer.

------------------------

Mi libertad para… nace de tus raíces,

mi libertad de… crece a tu alrededor.

lunes, 13 de diciembre de 2010

NO ES VERDAD

Esta es la letra de una canción de El Último Ke Zierre que
me encanta y con la que me siento identificado:

Sé que esperabas que te diera calma y vida larga,
suelo cansarme demasiado pronto de ser bueno.
No encuentro calma en esa calma que anhelabas,
las melodías del infierno me suenan a gloria.

Lo siento, estoy perdido para el amor que buscas
en él no encuentro calma, no.
Lo siento, estoy perdido para el amor que buscas
en él no encuentro...

Y no es verdad que ahora vivo como muerto,
y no es verdad que ahora tengo piedras dentro,
y no es verdad que ni suspiro ni sonrío al viento,
y no es verdad que las sirenas ya no me vuelven loco.

Dame tu amor primero,
dame tu cuerpo luego,
después tus ganas de llorar.

Seré tu amor primero,
seré tu cuerpo luego,
después tus ganas de llorar.

Serás mi amor primero,
serás mi cuerpo luego,
después mis ganas de llorar.

miércoles, 20 de enero de 2010

AQUEST VERÍ / ESTE VENENO

Valencià:

Vaig recorrent els passadissos de la meua ment,
posant coses on no les havia
i llevant les que, crec, no haurien d'estar.

Nadant per les meues venes
lluite amb el verí que les inunda,
sabent que serà difícil guanyar.

Maleint les decisions mai preses
i enyorant el moment en què vaig poder prendre-les,
arreplegue les llàgrimes que açò em provoca.

Llàgrimes que a la fi,
encara que no sense dolor,
aconseguixen buidar-me d'aquest verí.

----------------------------------------------------------------------------------

Castellano:

Voy recorriendo los pasadizos de mi mente,
poniendo cosas donde no las había
y quitando las que, creo, no deberían estar.

Nadando por mis venas
lucho con el veneno que las inunda,
sabiendo que será difícil ganar.

Maldiciendo las decisiones nunca tomadas
y añorando el momento en que pude tomarlas,
recojo las lágrimas que esto me provoca.

Lágrimas que al fin,
aunque no sin dolor,
consiguen vaciarme de este veneno.